You Are The Best, Lee Soon Shin
Episode 19
Apakah Kau yang melakukannya ?
Melakukan apa?
Apa Kau yang menghasut Tn. Han dan mengganti Soon Shin?
Mengapa kau melakukan ini?
Apa Kau bercanda?
Kau bilang kau menyukai Soon Shin dan sekarang Kau tidak menyukainya sama sekali. Apa yang kau ingin aku lakukan?
Mengapa kau lakukan ini untuk Soon Shin?
Karena saya tidak ingin putri saya terluka lagi.
Aku tidak ingin perasaan Yeon Ah terluka karenamu.
Apa yang kau bicarakan?
Apakah dia berkata ingin melihatmu?
Dan dia tidak ingin berhenti taruhan?
Mengapa Kau pikir dia mengatakan itu?
Bagaimana Kau bisa tidak menyadarinya?
Dia memiliki perasaan untukMu.
Dia ingin memulai hubungan denganMu.
Kau juga memiliki perasaan untuk dia, kan.
Jadi hentikan membuang-buang waktuMu dengan gadis menyedihkan itu.
Hi, Ibu.
Tn Shin hanya datang ke rumahku.
Aku berbicara dengannya tentangmu ketika ia berada di sini. Ini semua terserah Kau.
Kau tahu bahwa tanpa loyalitas, seorang pria ada.
Jangan begitu lancang. Jadilah baik kepadanya.
Pertama hubungi dia dan coba untuk membuatnya merasa senang. Oke?
Permisi, apakah Kau tahu di mana Tn Shin?
Mengapa kau bertanya padaku? Aku pikir Kau lebih tahu daripada aku.
- Kau dengar itu? - Ya. Ini konyol.
Ini dia! Aku mendengar dia itu Pacar Tn Shin.
- Oh Tuhan. Ini bahkan tidak lucu. - Mengapa dia?
Saya pikir dia benar-benar cantik.
Aku tahu.
Yeon Ah masih memiliki perasaan untukmu.
Dia ingin memulai hubungan denganmu .
Choi Yeon Ah, akhirnya kau pergi dengan memohon kepadaku.
Ada apa?
Apa itu?
Jadikan satu untukku.
Disini.
Apa sesuatu yang baik terjadi padamu?
Mungkin baik.
Apa itu?
Young Hoon.
Yeon Ah ingin berkencan lagi.
Dia ingin memulai hubungan denganku lagi.
Apa yang harus ku lakukan?
Haruskah aku berkencan dengannya lagi?
Hei.
Kau pikir kalian bisa bersama-sama seperti sebelumnya?
Yah ... Mengapa tidak untuk bersama?
Apapun itu. Ini bukan bisnisku.
Lalu apa yang akan terjadi dengan Soon Shin?
Dia hanya akan melakukan apa yang telah dia lakukan.
Kenapa?
Apa maksudmu?
Taruhan saat ini berlebihan.
Apa Kau tidak lagi menggunakan dia?
Jika Kau tidak mau mengambil tanggung jawab, akhiri sekarang.
Jadi perasaannya tidak akan terluka.
- Dimana mangkuk beras Soon Shin? - Apa?
Aku lupa. Pergi mendapatkannya.
Ibu, kau mengabaikan Soon Shin seolah-olah dia bahkan tidak di sini?
- Aku akan pergi mendapatkannya. - Tidak apa-apa. Aku akan pergi mendapatkannya.
Tidak, aku akan melakukannya.
Bukankah ibu mertuaMu akan segera berulang tahun?
Ya.
Apa Ibumu baik , Jeong Ae.
Tidakkah Kau harus pergi mengunjungi rumahnya?
- Jangan lupa hari ulang tahunnya. - Oke.
Kau tidak putus asa karena ibu, kan?
Aku tidak percaya kau mencemaskan aku.
Aku tidak khawatir tentang Kau. Ketika Kau syuting video musik?
Dalam beberapa hari.
Membuat Ibu merasa senang dengan video musik.
Aku pikir badai akan datang ke keluarga kita segera.
Badai?
Kau tidak perlu tahu itu.
Berikut ini naskah untuk video musik.
Oke.
Tn Shin.
Ada rumor aneh yang terjadi sekarang ini.
Rumor apa?
Yah ...
Karena Kau memilih Soon Shin bukan Shin Ji Ha dalam KOK video musik ini ...
Orang di sini berpikir Kau dan Soon Shin berpacaran.
Apa?
Apa mereka tidak melakukan apa-apa ketika rumor bodoh ini tersebar?
Aku tahu.
Apakah Soon Shin juga tahu ini?
Tentu saja, dia tidak.
Persaingan serius antara peserta pelatihan untuk memulai debutnya. Kuharap dia tidak mudah digertak.
Pastikan tidak menyebar lagi.
Oke.
Lee Soon Shin.
Ambil ini. Ini kontinuitas.
Apa?
Kon ... Apa? Apa itu?
Ini seperti skenario untuk video musik. Pergi mempelajari hal ini.
Tn Shin.
Apa?
Aku mendengar seharusnya Shin Ji Ha yang shooting video musik, bukan aku.
Kenapa? Apa ada yang mengganggumu karena ini?
Apakah ada yang melakukan itu?
Tidak, bukan itu.
Lalu apa?
Tidak bisakah aku melakukan ini?
Apa?
Aku tidak ingin melakukan ini dengan mencuri tempat seseorang.
Dapatkah aku melakukan yang berbeda?
Sesuatu yang adil jika aku lakukan dengan kemampuanku.
Oh Tuhan.
Sini.
Apakah Kau tahu apa arti kemampuan dalam pekerjaan ini?
Kemampuan di bidang pekerjaan adalah untuk menang. Kau pikir aku tidak tahu apa yang adil dan tidak adil?
Ada begitu banyak aktris baru yang harus berhenti sebelum membuat debut mereka.
Kau bilang akting membuat Kau bahagia.
Kau harus mengambil kesempatan ini untuk mendapatkan kesempatan berikutnya.
Dengan begitu, Kau bisa menjadi seorang aktris.
Tapi aku tidak tahu apakah itu hal yang benar untuk mencuri kesempatan orang lain.
Bodoh!
Tidak bisakah kau mengerti apa yang aku bicarakan?
Hah?
Tapi tidak dengan shooting video musik. Oke? Jangan lakukan itu.
Dia begitu bodoh.
Apapun. Hanya berhenti! Dia tidak memiliki potensi pula.
Tapi bagaimana jika dia benar-benar berhenti?
- Terima kasih. Aku akan lihat nanti. - Terima kasih. Bye.
Apakah Kau datang dari sekolah?
- Terima kasih untuk hadiah. - Hadiah?
Ya. Boneka Woo Joo.
Ah, tidak menyebutkan.
Itu tidak mahal pula.
- Bye. - Bye.
Saya berharap Woo Joo seperti ibunya.
Ada Kau.
Hei, kau memberinya panggilan ke ibu mertua?
Ah ... Ya. Saya lakukan. Aku bilang aku akan mengunjunginya.
Woo Joo.
Sampai kapan kau akan berada dalam mood yang buruk? Kau tak bisa membiarkannya pergi?
Aku harus melakukan pekerjaan rumah. Jangan ganggu aku.
Han Woo Joo.
[ayah Woo Joo.]
Hei.
Kau meneleponku untuk bertanya tentang bagaimana aku bertemu dengan ibumu?
Bagaimana bisa Kau tidak langsung memanggil putrimu pada Hari Anak?
Kau tahu betapa dia kecewa denganmu?
Aku akan memberikan telepon ke Woo Joo. Kau katakan padanya.
- Tidak - Ambil saja.
Dia ingin meminta maaf kepadamu.
Ayah, ini aku.
Jangan telepon kami lagi.
Woo Joo.
Jangan telepon kami lagi!
Kita akan hidup baik-baik saja tanpamu. Kau bersenang-senang saja dengan wanita itu.
Kau pikir aku tidak tahu mengapa kalian putus?
Kau jatuh cinta dengan wanita itu dan lupa tentang kami.
Inilah sebabnya mengapa kau tidak menjawab telepon setiap kali aku meneleponmu.
Kau sudah tidak menghubungi kami lagi.
Aku tidak akan melihatmu lagi.
Woo Joo.
Apakah kau ...
bercerai?
Apakah kau benar-benar bercerai?
Maaf aku tidak memberitahumu sebelumnya.
Aku tidak tinggal dengan suamiku lagi.
Apa? Apa yang dia bicarakan sekarang?
Kau tidak bersama dengan dia lagi? Kenapa?
Aku bercerai.
Jadi, kau bercerai di Hong Kong sebelum kau kembali ke sini?
Kau sudah bercerai sebelum kau datang?
Ya.
Bagaimana itu terjadi?
Apakah ini benar?
Maafkan aku. Aku takut bahwa kau berdua akan terkejut jadi aku tidak bisa memberitahumu.
Aku minta maaf bahwa aku telah mengecewakanmu.
Apakah karena seorang wanita?
Ya.
Tidak. Hal ini tidak dapat terjadi.
Tidak peduli apa itu, Kau tidak bisa bercerai.
Pikirkan tentang Woo Joo. Mengapa kau hanya peduli tentang dirimu?
Maafkan aku.
Kerja bagus.
- Jeong Ae. - Kau melakukan hal yang benar.
Apa gunanya mengisap itu?
Kau melakukan hal yang benar.
Kau membuat pilihan yang tepat.
Hei, gadis kecil.
Kau menangis.
Mengapa kamu menangis?
Pergi.
- Woo Joo, apa yang salah? - Pergilah!
Woo Joo!
Woo Joo, apa yang salah?
Apa yang kamu lakukan padanya?
Aku .. Aku tidak melakukan apa-apa.
Lalu kenapa dia menangis?
Dia duduk di sini ...
Mari kita pergi, Woo Joo.
Oh ya ampun.
Jeong Ae, kita perlu bicara.
Apakah yang ada pikiranmu?
Kau bilang 'good job' untuk putrimu yang baru saja bercerai.
Apakah kau benar-benar harus berkata sebagai seorang ibu?
Mengapa hal ini terjadi pada kita? Bagaimana mungkin?
Kita perlu membuat mereka untuk kembali bersama-sama.
Kau menemui suaminya dan menyatukan kembali mereka.
Lakukan sebelum terlalu terlambat, oke?
Jeong Ae, kau mendengarkanku?
Aku pulang.
Tenang dan pergi ke kamarmu.
Kenapa? Apakah sesuatu terjadi?
Ibu bilang Hye Shin bercerai.
Apa? Dia bercerai? Kenapa?
Suaminya berselingkuh.
Beri aku nomor teleponnya.
Apa?
Bukan nomor rumah. Nomor yang Kau gunakan untuk menghubungi dia.
Berikan nomor itu.
Ayolah.
Hei, ini aku.
Bagaimana kau bisa melakukan ini?
Ibu ...
Bagaimana bisa kau melakukan ini kepada anakku?
Apakah kau menikahinya untuk melakukan hal ini?
Apa Hye Shin berbuat salah padamu?
Dia sangat setia kepadamu!
Bagaimana bisa kau mengkhianati dia seperti itu?
Apakah kau manusia?
Lepaskan.
Apakah kau manusia?
Hei, kau bahkan memiliki anak. Bagaimana bisa kau menipu istrimu seperti itu?
Bagaimana kau bertanggung jawab untuknya? Bagaimana kau melakukannya?
Kau bajingan brengsek!
Halo? Halo?
Halo ...
Apa jenis bajingan seperti dia?
Kau pergi beli tiket pesawat sekarang.
Aku akan pergi dan memukulinya!
Aku akan pergi ke kantornya dan mempermalukan dia di depan semua orang.
Ibu ...
Jeong Ae.
Harusnya aku tahu ini akan terjadi ketika dia mengejarmu ke mana-mana.
Dia bilang dia hanya memiliki mata untukmu dan dia tidak bisa hidup tanpamu.
Jeong Ae.
Apa yang kamu lakukan?
Aku memahami bagaimana kau marah, tetapi jika lau melakukan itu, bagaimana kau akan membuat mereka kembali bersama?
Membuat mereka kembali bersama? Jangan katakan itu.
Aku tahu jenis orang seperti dia.
Jika dia mentolerir ini, dia akan terus berselingkuh dan dia mungkin akan membesarkan anak orang lain.
Aku tidak bisa melihat dia melakukan itu!
Apa yang kau bicarakan?
Hye Shin, berbicara dengan Nenek.
Ibu, tenang.
Kau, rileks. Kau mungkin sakit.
Aku mengerti bagaimana perasaan Anda, tapi ...
Apa kau mengerti?
Bagaimana kau mengerti? Beraninya Kau berkata bahwa kau memahami perasaanku?
Saya mendengar seorang anak perempuan akan memiliki takdir yang sama dengan ibunya, tapi kenapa ini?
Hye Shin.
Apa kau baik-baik saja?
Ya, aku.
Aku baik-baik saja. Jangan khawatir.
Aku merasa lebih baik setelah mengatakan yang sebenarnya.
Aku sudah harus melakukannya sebelumnya.
Apakah kau memiliki waktu yang sulit hidup dengan dia?
Ya. aku mencoba yang terbaik tetapi tidak berhasil.
Aku pasti punya harapan yang tinggi padanya.
Kalau dipikir-pikir, hidupku sudah seperti ini.
Aku harus tampak hebat dan sempurna di depan semua orang.
Aku harus tetap di atas segalanya pada umumnya.
Bahkan dalam pernikahan.
Aku tidak ingin menikah dengannya.
Tapi aku menerima proposal.
Ini tidak 100% salahnya.
Soon Shin, tidak peduli apa yang orang lain pikirkan.
Lakukan apa yang hatimu inginkan. Lakukan apa yang kau benar-benar ingin lakukan.
Lakukan apa yang kau inginkan dan saat ini kau inginkan.
Hye Shin ...
Tolong jangan membuat Ibu kecewa.
Apa Soon Shin datang untuk latihan?
Yah ... Apakah kau ingin aku mengeceknya?
- Jangan lakukan itu. - Maaf?
Jangan lakukan itu. Aku tidak peduli jika dia datang atau tidak.
Aku tidak peduli.
Joon Ho, bisa kita bertemu?
Berikut menu.
Apa yang kau ingin makan?
Apapun.
Apakah Soon Shin pergi ke suatu tempat?
Maaf?
Kurasa dia pergi atas utusan pelanggan.
Utusan?
Mengapa pelanggan melakukan ini untuk karyawannya?
- Kami hanya akan pergi dengan hari khusus ini. - Oke.
- Dan memberi saya segelas air. - Oke.
Sudah lama sejak kita memiliki waktu yang berkualitas seperti ini.
Apakah itu?
Ini mengingatkan aku pada memori lama kita. Ketika kita punya uang.
Kita mempunyai ramen instan dan mesin pembuat kopi sehari-hari.
Kita membuat pasta hanya pada hari khusus.
Kalau dipikir-pikir itu, Aku rindu hari-hari tua.
Aku menyadari betapa bahagianya aku saat itu.
Kenapa kau tertawa?
Pikirkan tentang hal ini. Kau bilang kau sakit saat makan ramen instan dan kopi instan.
Tapi sekarang kau mengatakan bahwa kau melewatkan hari tua. Ini lucu.
Karena kau memiliki segalanya sekarang, Kau kehilangan hari tua?
Kurasa aku semakin matang dengan berjalannya waktu.
ngomong-ngomong, apakah kau masih bermain gitar?
Tidak.
Saya ingin melihatmu bermain gitar.
Kadang-kadang aku rindu saat kau bermain gitar.
Oh, apa kau ingin bertanya Young Hoon untuk meminjamkan gitarnya setelah kita makan?
Tanganku tidak biasa seperti sebelumnya.
Keterampilanmu tidak akan hilang begitu saja.
Ada hal yang tidak bisa kita lakukan karena waktu terbang begitu saja.
Mengapa tidak? kau akan terbiasa karena kau telah melakukannya sebelumnya.
Mungkin?
Tabel Dua.
- Boss. - Hei, ada kau.
Terima kasih. Coba ini.
Bos, dua di sana. Ada suasana yang aneh di sekitar mereka.
Apakah kau tahu sesuatu tentang mereka?
Bagaimana aku tahu?
Soon Shin, ambilkan saya gula pasir power baru.
Oke.
Ini mencurigakan. Aku pikir mereka berpacaran.
Itu anak nakal.
Apa yang salah?
Tidak ada.
Dia gadis keras kepala.
Jadi dia yang syuting video musik?
Dia bilang dia tidak.
- Dia tidak? - Saya tidak tahu. Dia gila.
Apakah kau yakin semua yang kau temukan?
Ya. Aku masih menyelidiki. Tapi aku tidak bisa menemukan gadis yang kau cari.
Harus ada lagi. Apakah kau yakin kau sudah melihat ke segala tempat?
Ya. Aku melihat ke setiap panti asuhan di Suwon .
Kemudian melihat ke semua tempat di Kyung Gi Do dan menemukan gadis itu.
Siapa kau berbicara di telepon?
Ini tidak ada.
Apakah semuanya baik-baik saja?
Apakah ada sesuatu yang kau sembunyikan dariku?
Tidak, tidak ada.
Apa mereka mencari saksi lain atau sesuatu?
Hei, aku katakan bahwa kasus ini telah selesai.
Ibu.
Hei, Yeon Ah.
Bagaimana hasilnya? Apakah kau berdua baik-baik saja?
Ya.
Apakah semuanya berjalan baik-baik saja? Kemudian kalian berkencan lagi?
Ya, aku pikir begitu. Ini akan memakan waktu, tapi kami akan.
Aku sangat senang mendengarnya.
Ini sudah harus terjadi sebelumnya.
Kau membuat ini terjadi, Bu.
Jika kau tahu bahwa, kalian berdua harus akur. Jangan bertengkar lagi.
Yeon Ah.
- Gadis ... - Siapa?
Soon Shin.
Apakah Tn Shin akan terus merawatnya?
Tidak, aku pikir dia berhenti. Aku mendengar dia tidak syuting video musik.
Benarkah?
Ngomong-ngomong, aku berpikir akan mengadakan pesta segera.
Maaf?
Mari kita makan malam di rumah saya. Tn Shin akan jatuh cinta dengan kau jika dia melihatmu memasak.
Aku akan memastikan bahwa kau akan memperbaiki hubungan di pesta.
Terima kasih, Bu.
Ah, itu bukan apa-apa. Ini adalah pekerjaan ibu untuk mengurus putrinya.
Apakah kau senggang besok malam?
aku ingin kau datang ke rumahku dan makan malam dengan kami.
Benarkah?
Dapatkah kita datang juga? Oh, tentu.
Aku akan berbicara dengan Joon Ho tentang hal itu.
Aku pulang.
Kapan kau sampai di sini?
- Hei, Joon Ho. - Dengan siapa kau ditelepon?
Mi Ryung. Dia hanya mengundang aku dan Yi Jung untuk besok malam.
Aku mendengar Choi Yeon Ah akan datang juga. Aku kira mereka sudah dekat.
Jangan pergi ke rumahnya. Aku akan pergi sendiri.
Mengapa tidak?
Apa yang wanita itu coba lakukan sekarang?
Kenapa kau tidak datang ke pertemuan hari ini?
Apakah kau benar-benar akan berhenti?
Apapun. Ini adalah hal yang baik pula.
Taruhan berakhir pula.
Itu dia yang ingin berhenti. Mengapa aku menghentikannya?
Aku sangat senang hari ini.
Aku tidak tahu akting membuat jantungku berdebar.
Aku bisa mengatakan hal-hal baru yang tidak pernah aku katakan dalam kehidupan nyata.
Dan aku bisa mengungkapkan emosi yang terjebak dalam pikiran saya.
Ini adalah pertama kalinya saku merasa bahagia dan menikmati hidupku.
Ini menarik dan menyenangkan.
Terima kasih telah membuat aku merasa seperti ini.
Tn Shin.
Tunggu, dia mengucapkan terima kasih untuk ini ...
- Oh, hai. - Hi.
Hi. Apa kau sudah makan siang?
- Hei. - Apa kau datang hanya mengangkat teleponmu?
Aku meninggalkan telepon di lobi. Kau bisa mengambilnya.
- Oke. - Bye kemudian.
Permisi, Dokter Park.
Gadis yang menjawab telepon.
Apa dia benar-benar pacarmu?
Ya, dia.
Apa yang dia lakukan?
Kenapa kau menanyakan itu?
Aku hanya ingin tahu. Dia terdengar begitu percaya diri.
- Apa yang kau lakukan di sini? - Ayah!
- Apa dia anakmu? - Ya, dia.
Ayah, apa kau sudah makan siang?
Ya, aku sudah. Apakah kau di sini untuk perawatan kulitmu?
Tidak, aku datang untuk melihat Dokter Park.
Ayah,bantu saya.
Membantu dengan apa?
Dokter Park adalah tipe saya. Dia takdirku.
Kau menyuruhku untuk menikah.
Aku akan melakukan apa yang kau inginkan. Menjebakku dengan dia.
- Sejak kapan kau menginginkan ini? - Karena kehidupan masa laluku.
Ketika aku pertama kali melihatnya, saat listrik berlari melalui tubuhku.
Dan aku menyadari kita ditakdirkan untuk bersama.
Ayah, kau akan membantuku, kan?
- Tidak, aku tidak bisa. - Mengapa tidak?
Karena dia punya pacar?
Dia bisa putus dengannya. Siapa aku? Aku putri dari direktur rumah sakit ini.
Kau begitu dewasa.
Saya tidak bisa mengatur kau berkencan dengan dia karena itu memalukan bagiku.
Dia terlalu baik untukmu. Tidak, aku tidak bisa.
Ayah, bagaimana kau bisa bilang begitu?
Apakah kau benar-benar ayahku?
Jika kau mengganggu dia sekali lagi, Kau berada dalam kesulitan.
Guys, mari kita minum. Bersulang!
Aku tidak mengerti mengapa Tn Kim sangat berarti bagi Yoo Shin.
Dia mengabaikannya karena dia seorang wanita.
Apapun. Hanya mengisi gelas.
Apakah kau akan baik-baik saja? Kau mabuk.
Tidak, aku tidak. Aku sangat tidak mabuk.
Hei, ada apa?
Dimana kau?
Aku dekat kantorku.
- Apakah yang kau lakukan hari ini? - Ya.
Mari kita minum, guys! Dengan siapa kau ditelepon?
Apa yang kamu lakukan?
- Aku akan meneleponmu nanti. Bye. - Yoo Shin. Lee Yoo Shin.
- Mari kita pergi minum lagi. - Yeah!
Yoo Shin, teman kau di sini. Bukan pacarmu.
Hei, kau melupakan aturan?
Menghormati privasi masing-masing.
Mengurus aku mabuk pacar juga harus menghormati dia.
Kau membuatku gila.
Bagaimana aku bisa menghadapi rekan kerjaku besok?
Kau hanya dapat memberitahu mereka aku hanya seorang teman.
Apapun.
Ngomong-ngomong, kenapa kau minum begitu banyak sampai tengah malam ini?
Kau sudah ikut campur dalam kehidupan pribadiku. Jangan tanya.
Apa sesuatu yang buruk terjadi?
Kau tidak minum hanya karena sesuatu yang buruk terjadi padamu.
Yah ... Tidak ada kejadian yang baik pula padaku.
Keluargaku mengalami masa-masa sulit lagi.
Kenapa? Apa sesuatu terjadi dengan keluargamu?
Hye Shin bercerai.
Keluargaku baru tahu tentang kemarin ini.
Oh, begitu.
Aku tidak tahu mengapa orang menikah.
Dia seperti gulungan sebelum menikah.
Lihatlah dia sekarang.
Dia menyedihkan.
Ibumu harus benar-benar khawatir tentang dia.
Aku tidak akan pernah menikah.
Apa?
Aku tidak ingin berada di bawah ibu jari pernikahanku.
Dan itu kerugian untuk wanita jika pasangan bercerai.
Aku hanya akan sampai saat ini, Aku tidak akan menikah dengan seseorang.
Tidak.
Hei, ada begitu banyak orang yang hidup bahagia setelah mereka menikah.
Bagaimana kau bisa begitu yakin tentang hal itu?
Haruskah aku berjudi dengan hidupku?
Tentu saja tidak.
Tentu. Mengapa aku berbicara dengan orang mabuk?
Apa kau gila? Kau nakal.
Aku akan mengantarmu di sini. Kau tidak ingin aku menurunkanmu di depan rumah, kan?
Apa kau masih marah?
Apa kau masih marah padaku?
Kau begitu membosankan dan tidak menyenangkan.
Ya, aku tidak menyenangkan.
Jangan marah padaku.
Apakah kau masih marah padaku?
Ibumu. Ibumu!
Ibu?
Berbalik ke mobil! Cepatlah!
Saya yakin itu mobil Chan Woo.
Lalu kenapa dia lari?
Dia tidak lari. Dia mungkin lupa barangnya jadi dia kembali ke rumah sakit.
Tidak, kurasa ada seseorang di kursi penumpang.
Siapa? Apakah itu seorang wanita?
Mungkin itu sebabnya dia lari.
- Tidak mungkin. - Mengapa? Dia pulang terlambat hari ini.
Ini curiga bahwa dia membeli mobil tiba-tiba.
Kau pikir dia kau?
- Aku pulang. - Hei, Nak.
- Ada kau. - Dari mana kau, Chan Woo?
Apa maksudmu? Aku datang dari rumah sakit.
Apakah kau tidak melihat Ibu di jalan?
- Apa yang kau bicarakan? - Kau lihat? Kau salah.
Chan Woo, membeli kau kacamata baca ibu. Aku pikir dia punya rabun jauh.
Hei, mengambil kembali! Ini pasti telah menjadi orang yang berbeda itu.
Tn Shin .
Apa yang kamu lakukan di sana?
Apakah kau tidak akan pulang?
Aku. Aku akan pulang sekarang.
- Hi. - Kau!
Hei, kau.
Kau harus melakukannya dengan baik di video musik, oke?
Aku tidak shooting video musik.
Apa? Kau tidak? Mengapa tidak?
Karena aku merasa seperti mencuri tempat orang lain.
Kau benar-benar tidak tahu tentang bidang pekerjaan.
Hei, kau pikir dia ingin melakukan itu?
Maaf?
Ini semua karena ibumu.
- Ibuku? - Ya.
Dia berjanji pada ibumu dia akan membuat kau bintang dalam sebulan. Itulah mengapa ia melakukan ini.
Apa kau tahu dia telah ditempatkan dalam posisi yang sulit karenamu?
Dia keliru sudah dituduh rumor konyol karena dirimu.
Dia juga harus membayar biaya pembatalan Shin Ji Ha.
Apa?
Jujur, apa yang bisa kau lakukan hanya dalam 1 bulan?
Apa mungkin melakukan dalam sebulan?
Ibumu menawarkan kondisi yang sulit untuk membuat kau menyerah.
Tapi dia mendukung kau dengan mengorbankan posisinya.
Hanya untuk membuat seorang aktris besar.
Tetapi jika kau berkata ingin berhenti
Kau tidak tahu bagaimana orang lain akan berpikir tentang dia?
- Apakah kau akan pulang? - Chan Woo.
Apa itu? Kau membeli mobil?
Ya, aku membelinya.
Bagaimana kabarmu? Aku mendengar banyak kabar baik tentang kau dari Yoo Shin.
Yah ...
Dia bahkan tidak datang untuk berlatih. Dia hanya berkencan dengan seorang pria?
Apapun. Aku tidak peduli.
Hi, Tn Shin.
Mengapa kau mempersiapkan begitu banyak makanan?
Aku tidak melakukannya.
Hei, Joon Ho.
- Mi Ryung. - Hei, Soo Jeong.
- Hi, Guru. - Hi.
Joon Ho.
Wow, itu begitu cantik.
Ini sangat tidak sopan untuk datang menghadiri makan malam ketika ia mengundang kami.
- Halo. - Hi, Yeon Ah.
Ini sangat bagus untuk bertemu denganmu. Kau sangat cantik.
Tidak, aku tidak. Kau sangat cantik.
Kau tampak jauh lebih cantik secara pribadi.
Terima kasih.
Saya mendengar kau shooting video musik. Kau harus mengadakan pesta.
Tapi kenapa kau terlihat begitu tertekan?
Aku khawatir karena shooting video musik.
Kenapa?
Sebenarnya, orang lain yang seharusnya shooting video musik.
Tapi Tn Shin membuat saya mengambil shooting ini. Dia tidak seharusnya melakukan itu.
Jadi ...
Jadi?
Jadi, apa kau tidak akan melakukannya?
Jujur, jika saya berpikir tentang Ibu, Saya ingin melakukannya.
Apa itu kesempatan seseorang yang lain atau tidak.
Aku sangat egois, bukan?
Jika kau tidak melakukannya, orang lain bisa melakukannya?
Aku tidak tahu.
Lalu kenapa tidak kau ambil kesempatan ini?
Kau telah sampai sejauh ini. Jika kau tidak melakukannya, Kau akan membuat hal-hal menjadi rumit.
Pikirkan tentang orang-orang yang dipercaya dan mendukungmu.
Ngomong-ngomong, CEO agensimu berbeda dari yang aku bayangkan.
Dia cukup setia.
- Apa? - Oh, bukan apa-apa.
Yi Jung, kau masih marah padaku?
Apakah kau masih ingin menjadi seorang aktris?
Tidak, aku akan menikah.
Menikah?
Dia suka dengan dokter yang bekerja di rumah sakit suamiku.
Aku bilang dia punya pacar tapi dia tidak berhenti.
- Di rumah sakit Ayah? - Ya. Dia Dokter Park. Dia orang besar.
Tapi dia punya pacar.
Aku bisa menjadi pacarnya juga.
Lihatlah dia. Apa yang harus aku lakukan?
Guys saat ini dia seperti wanita agresif.
Ibu Shin, coba ini.
Terima kasih. Kau juru masak yang hebat.
Tidak, aku tidak. Aku tidak tahu apa rasanya enak.
Aku tahu banyak tentang memasak. Kau juru masak yang hebat. Ini begitu lezat.
Itu benar-benar lezat.
Terima kasih.
Tn Shin.
Apa yang kau pikirkan?
Tidak ada.
Aku mendengar kau teman lama Joon Ho.
Ya.
Apa mereka tidak terlihat begitu manis bersama, Soo Jeong?
Ya, mereka cocok.
Aku bilang ada sesuatu antara mereka, ibu.
Joon Ho, aku salah?
Apa kau pergi ke suatu tempat?
Aku perlu untuk menelepon.
Dimana kamu?
Aku di depan rumahku.
Kenapa kau tidak pergi ke ruang praktek?
Apa kau dengan seorang pria sekarang?
Seorang pria? Apa kamu sedang bercanda?
Mengapa tidak datang ke pertemuan kemarin?
Apakah kau benar-benar akan berhenti?
Kenapa kau tidak menjawab?
Kau membuatku pusing.
Kau sekarang berada dimana?
panggilan tentang apa itu?
Apa? Apa itu?
Tn Shin, mari kita minum wine.
Tidak, aku harus pergi.
- Pergi kemana? - Ini tentang bisnis.
Minum Wine dengan ibuku dan Yi Jung.
Yi Jung minum banyak. Berhati-hatilah.
Hei.
Tn Shin.
Kau ...
Mengapa ...
Apa kau sudah makan malam?
- Mari kita pergi makan malam. - Apa?
Kau tahu restoran Sundae saat kau pergi dengan Song Mi Ryung. Aku tidak mempunyai waktu.
Tn Shin.
Apa?
Aku pikir aku hanya peduli tentang diriku.
Maafkan aku.
Kau sudah harus mengatakan sebelumnya.
Jika kau menjadi baik, tak seorang pun akan mengatakan hal-hal buruk tentangmu.
Kau dapat melakukannya. Kau akan ... melakukannya dengan baik.
Aku percaya padamu.
Terima kasih.
Aku lapar. Mari kita pergi.
Hanya makan. Kenapa kau terus menatapku?
Kudengar kau seorang penyanyi sebelumnya.
Siapa yang bilang?
- Young Hoon bilang begitu? - Mengapa kau berhenti?
Mengapa kau bertanya?
Kurasa kau gagal.
Siapa gagal?
Aku seorang pemain gitar dan penyanyi terkenal.
Kenapa aku tidak pernah mendengar tentang itu?
Aku benar-benar populer.
Aku benar-benar terkenal pada masa itu.
Jadi kau bisa bermain gitar?
Ya, aku bisa.
Chan Woo memainkan gitar dengan sangat baik.
Aku lebih baik darinya. Kau berkata karena kau tidak tahu betapa baiknya diriku.
Lalu tunjukkan.
Apa yang kau katakan?
Jika kau menjadi baik, aku akan.
Benarkah?
Jika kau shooting video musik dengan baik, Aku akan menunjukkan kepadamu.
Jangan jatuh cinta denganku setelah kau mendengarnya.
Lada di sini benar-benar baik.
Kau terlalu banyak makan.
Yeon Ah, makanan disini benar-benar baik.
Aku punya begitu banyak memori indah hari ini. Mari kita lakukan ini lagi.
Ya, kita harus. Bye.
Aku akan lihat nanti, Yeon Ah.
Bye.
Aku akan melihatmu, Yeon Ah.
Bye.
Tn Shin pergi untuk melihat Soon Shin.
Dia mengatakan itu tentang bisnis.
Mari kita masuk ke dalam, ibu.
Apa Soon Shin pergi ke studio?
Dia mungkin sudah sampai di sana sekarang.
Apa kau akan pergi ke sana juga?
Mengapa tidak? Tidak bisakah aku?
Ada rumor yang mengenai dirimu.
Aku tidak takut rumor itu.
Terima kasih.
Guru.
Sudah lama kita tak bertemu.
Apa kau ingin pergi ke suatu tempat?
Aku akan shooting di studio.
Studio?
KOK video musik itu.
Guru, aku akan melakukan yang terbaik.
Tunggu.
Bisakah kita bicara?
Sebenarnya, aku hanya akan melupakannya.
Tapi, kurasa aku harus memberitahumu sebelum perasaan kau terluka.
Mengapa kau berpikir Tn Shin Itu bagus untukmu?
Kau pikir dia sedang bagus karena kau memiliki potensi?
Karena kau cantik?
Jangan sombong untuk itu.
Dia menggunakanmu.
Maaf?
Apa kau tahu dia suka Yeon Ah?
Kau tahu tentang itu. Maka itu akan lebih mudah bagi kau untuk mengerti.
Tn Shin bertaruh atas dirimu dengan Yeon Ah untuk mendapatkannya kembali.
Sebuah taruhan?
Ya. Dia berkata “dia ingin membuat seorang gadis miskin menjadi bintang Besar” maka ia akan menandatangani kontrak dengan agensi.
Diterjemahkan oleh : Deny Amsah